Tripaw Studio
三脚猫工作室
We make games and apps. 我们做游戏,也做软件。
You can tap Harlo. 可以点一下哈洛。
In development for iPhone Duo 为 iPhone Duo 开发
Harlo 哈洛
A research fleet jumps through a gate, and the gate fails. Three ships come out in a star system no chart has ever shown. Deep inside an empty port, you find a mind still asleep. You say hello. It tries the word back and gets it slightly wrong: Harlo.
科考船队穿过跃迁门的那一刻,门坏了。只有三艘船来到一个不在任何星图上的星系。在空无一人的主港深处,你们找到一台还在沉睡的主脑。你对它说了声「哈喽」,它学着说了一遍,说成了「哈洛」。
Repair the stations, light the port again, and look for the four ships that never came through.
一段一段修好这些站,把港口的灯重新点亮,再去找另外四艘没能过来的船。
As long as the lights are on, they can find their way home. 灯亮着,他们就找得到回来的路。
You can tap the icon to see the next island. 可以点一下图标,换下一座岛。
On the App Store for iPhone and iPhone Duo, free 已在 App Store 上架,支持 iPhone 和 iPhone Duo,免费
Isle Hours 一起待会儿
A small pixel world that keeps you company. Four islands float in the sky, each with someone on it. You can read, write, or do nothing at all. The longer you stay, the more of their stories open up.
一个陪着你的像素小世界。四座小岛浮在天上,每座岛上都有一个伙伴。你可以看书,可以写字,也可以什么都不做,待得越久,它们的故事解开得越多。
Why a three-legged cat 为什么叫三脚猫
In Chinese, calling someone a three-legged cat is a gentle joke: they know a little about a lot. We make games and we make software, so the name felt right.
「三脚猫」在中文里是句玩笑话,说一个人什么都会一点。我们游戏也做、软件也做,觉得这个名字挺像自己。